Debi 24 de julio de 2008 a las 16.02
   Imprimir artículo
elWebmaster.com

LinkedIn en espa√Īol


Logo de LinkedInEn el d√≠a de ayer se anunci√≥ oficialmente el lanzamiento de LinkedIn en espa√Īol, consolidando as√≠, su posici√≥n en Latinoam√©rica.

A partir del 24 de julio la red social l√≠der de conocimiento para profesionales est√° disponible en espa√Īol para que los usuarios hispanohablantes puedan disfrutar en su propio idioma de todos los servicios y funcionalidades“.

Tuve la oportunidad de entrevistar a Florencia Pettigrew, Gerente de Marketing Internacional de LinkedIn, ella me habl√≥ acerca del lanzamiento, las novedades para la regi√≥n y las finalidades m√°s importantes del sitio…

-¬ŅPor qu√© eligieron a Espa√Īa, M√©xico y Argentina para anunciar el lanzamiento de LinkedIn en espa√Īol?
Hemos anunciado el lanzamiento de LinkedIn en estos países por tratarse de los tres grupos de usuarios más importantes de habla hispana y con un gran nivel de penetración en Internet.

-A ra√≠z de √©ste lanzamiento, ¬Ņest√° previsto abrir una sede en alguna parte de la regi√≥n?
Por el momento la sede designada para Latinoam√©rica es la que tenemos en California, mientras que para Espa√Īa es la que se encuentra en Londres. Pero hay mucho por hacer y las posibilidades siempre existen.

-¬ŅC√≥mo ven a nivel tecnol√≥gico el desarrollo en la regi√≥n?
Latinoam√©rica es la regi√≥n con mayor potencial y desarrollo en los √ļltimos a√Īos, a√ļn le falta crecer y lo est√° haciendo, eso ha sido sin dudas, tomado en cuenta a la hora de tomar la decisi√≥n. Pensamos que extender nuestros beneficios en el idioma espa√Īol a Am√©rica Latina nos permitir√° duplicar la base de usuarios en la regi√≥n.
Entre los países Latinoamericanos que son grandes usuarios de LinkedIn están Brasil, México y Argentina.

-¬ŅEl sitio est√° completamente traducido y disponible en espa√Īol?
A√ļn faltan algunos detalles en los que nos encontramos trabajando, se pueden encontrar algunos perfiles en ingl√©s y cuadros de sugerencias, pero lo elemental est√° completamente traducido al espa√Īol.
Incluso hoy hemos publicado un art√≠culo biling√ľe en nuestro blog anunciado la noticia con un video muy divertido.

-¬°S√≠! Tuve la oportunidad de leerlo, respecto a ello… ¬ŅTienen pensado inaugurar tambi√©n un blog institucional en espa√Īol?
A√ļn debemos estudiar las diferentes posibilidades que se nos han planteado, de momento estamos probando con este nuevo estilo biling√ľe.
Llevar adelante un blog institucional… M√°s bien, llevar adelante un blog en s√≠, conlleva una responsabilidad de tiempo y dedicaci√≥n que debemos plantearnos y tener en cuenta.

-¬ŅQu√© pretende ser LinkedIn para los usuarios?
LinkedIn pretende ser una herramienta aceleradora de intercambio de información, oportunidades y asesoramiento entre personas conocidas y a su vez experimentar la usabilidad de contactos en segundo y tercer nivel. Para ello es muy necesario que los profesionales se contacten con personas que realmente conozcan.
LinkedIn es una gran herramienta para hacer negocios con pol√≠ticas de privacidad definidas, uno puede elegir cual informaci√≥n mostrar y hacer p√ļblica y cual no, por ejemplo.
Para quienes no lo saben, LinkedIn est√° integrada en la actualidad por 25 millones de profesionales de 170 sectores. La nueva manera de obtener resultados y hacer negocios. Una red profesional con foco en la privacidad de sus miembros y sus contactos.

¡Gracias, Florencia, por tu buena predisposición y tiempo!


Enviar a Del.icio.us Enviar a Meneame Enviar a Digg Enviar a Fresqui Enviar a Enchilame

Deja tu opinión

© 2007 - 2008 elWebmaster.com | Powered by Wordpress | Diseño CSS y XHTML válido. | Algunos íconos basados en FamFamFam Mini
Acceder