WordPress MU es la versión Multi Usuario de WordPress. WP MU permite crear un sitio proveedor de blogs. No es más que un blog de cabecera a través del cual otras personas se registran para crear sus propios blogs o participar de blogs ya creados. ¿Se entiende la idea?
Sin embargo, manejar WordPress MU tiene sus cosas. Sin tantos tutoriales, ayudas y foros para aclarar dudas es muy fácil sentirse completamente perdido. AquÃ, mi experiencia personal y algunos datos que pueden servir, incluyendo el archivo .PO y .MO tan solicitado en la web.
Instalación
La instalación de WP MU es muy fácil y similar a la de WordPress.
Puedes descargar el paquete desde la página oficial: http://mu.wordpress.org/download/
¡Ya van por la versión 2.6.1!
Contenido de WP MU
Asà como WordPress tiene 2 vistas: una general del blog y otra privada para el/los administradores, WordPress MU tiene 3 vistas:
- Vista general de los blogs
- Panel de administración de un blog
- Panel de administración del sitio general
1. Vista general de los blogs
Los blogs que se crean con WP MU son como cualquier otro blog. Cuentan con páginas, entradas (distribuidas por lo general en categorÃas), comentarios y widgets.
La página principal de un blog es la página de Inicio, donde se van a ver las entradas o posts que el autor crea. Estas entradas no son notas y todas se publican en la página Inicio (se puede cambiar el nombre). En estas notas los usuarios del blog podrán dejar sus comentarios.
Las páginas, por otra parte, están al mismo nivel que la página de Inicio, pero aquà no se incluyen entradas. En las páginas no se pueden dejar comentarios. Un buen ejemplo de página podrÃa ser la infaltable presentación del blog bajo el tÃtulo “Acerca de”.
Por último, un blog tiene widgets. Los Widgets son bloques que se ordenan en una barra lateral. Cada bloque es independiente del otro. Algunos bloques de ejemplo podrÃan ser las entradas más recientes, un calendario, una nube de tags, un link a los feeds RSS, etc.
2. Panel de administración de un blog
Cada persona que cree un blog tendrá acceso a un panel de administración desde donde podrá básicamente:
- Escribir: crear el contenido (entradas, páginas y enlaces), editarlo, publicarlo.
- Administrar: manejar la información que tiene el blog, las entradas publicadas, los borradores, enlaces, etiquetas (tags), categorÃas, imágenes, etc.
- Comentarios: aprobar y desaprobar comentarios o denunciarlos como spam.
Es muy similar al panel de admin de un blog de WordPress. Además el autor del blog puede cambiar sus datos personales, contraseña y otras opciones generales del blog.
3. Panel de administración del sitio general
Además de las opciones que tiene el autor del un blog, el administrador del sitio general puede, entre otras cosas, restringir las acciones de los bloggers, administrar usuarios y blogs, cambiar configuraciones generales como el idioma y formatos, cargar más diseños para ofrecer a los bloggers y editarlos.
Traducción de WordPress MU a Español
¿Quieres traducir WordPress MU al español? ¿No sabes como? ¿No encuentras un sólo archivo de traducción decente en Internet? ¡No desesperes!
Haz clic para descargar los archivos y aprender a instalarlos »
Qué tocar y qué NO TOCAR
WordPress está pensado para que el webmaster edite ciertas cosas y otras no. La gente de WordPress nos ofrece crear temas (themes) con diseños propios, modificando la forma de visualización general de los blogs. Podemos crear varios temas para ofercerles a nuestros bloggers diferentes estilos. El tema incluye archivos PHP con el encabezado, footer y otras partes del blog, archivos CSS y una carpeta con imágenes.
Los archivos de un tema se almacenan en una carpeta. Esta carpeta a su vez va dentro de la carpeta “themes” en “wp-content”. Se supone que el webmaster sólo tocará la carpeta del tema, sin modificar o editar el resto de los archivos de WP. Cuando haya que actualizar la versión de WP MU, el webmaster tendrá los temas separados, asegurándose que nunca se editen o borren estos archivos.
Pero si lo que queremos editar es la vista del admin deberemos editar otros archivos alojados en otras carpetas, sobre todo archivos CSS. Es la tarea de un buen webmaster tomar nota de todo lo que se va editando para poder después recuperar los cambios cada vez que actualice WP MU. Esto incluye las traducciones forzadas que deba hacer sobre los archivos fuente (ver TXT).
Lo que odié de WP MU
Después de mi experiencia creo que hay que tener muy claro desde el principio qué buscamos al instalar WP MU y tener presente las futuras actualizaciones. Si quieres rediseñar el panel de admin, agregar funcionalidad y tocar archivos fuente, quizás la opción no sea resignarse a NO hacerlo, sino por el contrario: hacer lo que quieras y resignarse a no actualizar. O documentar los cambios que haces para poder después pasarlos a la nueva actualización. Todo depende de cuánto quieras modificar…
A medida que iba avanzando con mi proyecto, me surgÃan varias dudas sobre cómo hacer determinadas cosas. Me encontré con un sitio de ayuda incompleto y con foros poco transitados, donde algunos de los mensajes “más recientes” eran incluso del año pasado… De más está decir que no existe ayuda de WP MU en español. Si sabes inglés te recomiendo visitar el sitio http://wpmudev.org/ de incsub, la agencia que desarrolló parte WordPress MU. Allà encontrarás cientos de plugins, temas y parches que te serán de mucha ayuda.
Lo bueno de WP MU
Es una buena solución para un sitio web que quiera ofrecer más a sus usuarios, dándoles la posibilidad de crear su propio blog. Es una plataforma fácil de instalar y editar. Puede funcionar como complemento para una web social, una universidad, un instituto médico y cualquier institución o grupo de personas donde sus integrantes tengan algo que decir. Instalen, prueben y después me cuentan… ¡Mucha suerte!
Miércoles, 17 de Septiembre de 2008 a las 12.24
Genial aporte y resumen.
Muchas gracias.
Jueves, 18 de Septiembre de 2008 a las 09.27
Mis felicitaciones por una guia tan clara y entendible, además del aporte de la traducción al español. Sin dudas una guÃa que será muy utilizada por quienes desean probar el servicio de WP MU desde hace tiempo pero no encontraban documentación sencilla.
Hicimos un llamado a la guia de ustedes en este link http://www.summarg.com/foro/showthread.php?t=3169
Martes, 30 de Septiembre de 2008 a las 18.32
Buenas Tardes, mo he conseguido en ningun sitio ayuda en español para la instalacion del MU 2.6, lo instale muy parecido al wordpress pero en confing.php sbase= (BASE) ay que cambiarlo por tu carpeta (/blogs) o como la llamaste, igual hice eso y me dio error ahora, en el sitio de ingles de ayuda, tampoco llegue a ningun conclusion ya que parece que ay que modificar htacces , asi que por favor no diga que es lo mismo y mu facil.
Miércoles, 1 de Octubre de 2008 a las 11.37
Ricardo, tienes razón, la instalación de Wordpress MU quizás no es tan “fácil” como la de WP. En ese sentido Ale quizás exageró un poco, pero tampoco es tan complicada para quien entienda un poco de Apache y PHP. En el README del paquete de instalación bien lo dice (en inglés):
“Si no te sientes cómodo editando código PHP, cuidando de un complejo sistema de servidor web y base de datos y no piensas seguir proactivamente el desarrollo de este proyecto, entonces no corras, vuela hacia http://wordpress.com/ y registra tu blog y los de tus amigos allÃ. A la larga es más fácil y te ahorrarás gran pena y angustia. (http://trac.mu.wordpress.org/browser/trunk/README.txt)
Aquà hay dos guÃas en español que encontré, quizás alguna te sea útil:
http://kunix.files.wordpress.com/2008/01/manual_wordpress.pdf
http://observatorio.cnice.mec.es/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=522
Miércoles, 1 de Octubre de 2008 a las 18.58
Amigo Administrado, veo que eres un poco suscectible con las criticas, tengo apenas un mes dandole a esto de la programacion tanto Php, XHTML;Pearl, y Javascript, tengo un servidor de 1tb y pienso instalar por mi mismo el MU de Wordpress, ademas de agregarles un poco mas de seguridad y robuste al mismo, claro. MUCHAS Gracias por la guias, estuvieron excelente, y me disculpo por lo anterior pero tenia horas y horas buscando algo de ayuda para la instalacion , mi ingles no es de lo mejor y ya sabe que debes entender bien ante de meterle mano a tu servidor. de todo mo dos saludo y muy buen aporte, el sitio lo agregue a mis marcadores ya que me gusto. hasta la proxima.
Jueves, 2 de Octubre de 2008 a las 02.05
Instale como 10 veces wordpress en mi servidor, y despues que le daba al login se ponia en blanco la pagino y no hacia nada, instale tambien el wordpress MU y me paso lo mismo desde que ponia admin y la clave firefox me puso “La página no está redirigiendo correctamente ” revise en internet y parece que no soy el unico que le ha pasado eso, creo que viste un blog de Wordpress y habia algo asi como “olvidate de tu clave sistema de cripto, y quise probar me fuy a la pagina del enlace y di uno de mi correo pero cuando sali creo que empezo todo eso, bueno voy averiguar mosca por ay.
Jueves, 9 de Octubre de 2008 a las 06.40
hola, acabo de enterarme de la existencia de wordpress mu y de sus opciones con buddypress y me ha llamado bastante la antecion la idea de poder crear una red social en mi web. Yo actualmente tengo wordpress y mis dudas son las siguientes: puedo instalar wp-mu como una actualizacion de wp o es una cosa totalmente distinta? perderia todo lo que tengo en web? cuanto espacion necesitaria en mi servidor para una cosa asi?
mi idea es crear un apartado en mi web el cual sea la red social y el resto que se quede como esta…. es posible hacer esto? un saludo y gracias por anticipado!
Jueves, 9 de Octubre de 2008 a las 09.29
Mirá, WP y WP MU son dos programas diferentes y no se puede instalar el MU como actualización del otro
El espacio en tu servidor va a depender de la cantidad de blogs que alojes. En el panel de admin existen restricciones que podés dar para evitar que cualquier persona cree un blog en tu server. Pero eso depende de lo que vos quieras hacer. Tené en cuenta que el default de WP MU no es una red social, sino un sistema de blogs. Para convertir WP MU en una red social te recomiendo este artÃculo: http://www.elwebmaster.com/actualidad/buddypress-y-movable-type-te-permiten-crear-tu-propia-red-social
Viernes, 31 de Octubre de 2008 a las 21.49
me puede ayudar en algo?
Ya instale wordpress MU en una carpeta en http://www.midominio.com/Blog Todo funciona bien hasta:
que creo un blog para un usuario y se crea por ejemplo con la direccion: etech.midominio.com/blog y no muestra la pantalla de login
o XXX.midominio.com/blog
es decir no se resuelven bien los nombres? me podrian ayudar? mi hosting esta con dreamhost.
Gracias
Andres
Debo configurar algun CNAME para cara blog algo asi?
Jueves, 13 de Noviembre de 2008 a las 08.17
He instalado WP MU, en el sitio blog.vuestraweb.com, en principio lo he instalado con subdominios y tengo un problemilla. Al crear un blog nuevo, p.e. primero.blog.vuestraweb.com, lo crea, desde la administración del WP MU lo veo, pero no puedo acceder a él. Imagino que es problema de configuración de mi host, pero hasta ahora no atino. ¿Me pueden ayudar?
Gracias y excelente sitio.
Jueves, 13 de Noviembre de 2008 a las 14.17
Muy buenas mi problema es parecico al de Andrés he instalado wpmu en http://www.midominio.com/blog, luego he indicado que el resto de blogs que se crean lo hagan como subdirectorio http://www.midominio.com/blog/nuevoblog, pero la cuestion es que se crean las tablas en la bd, pero no se general el blog. Me he fijado que en el sitio no se crea ninguna carpeta “nuevoblog”.
Cuando instale el wpmu me dio varios errores tipo:
Warning: is_writable() [function.is-writable]:……….C:\http\sites\hiritarleku.org\blog\wp-includes\wp-db.php.
Puede ser por algo de eso.
Muchas gracias.
Viernes, 21 de Noviembre de 2008 a las 08.12
Al final lo instale mediante subdirectorios. Utilizamos el ejemplo que viene en el fichero htaccess.dist del directorio de worpress mu y finalmente creo que va funcionando bien!
Domingo, 30 de Noviembre de 2008 a las 14.26
Saludos:
He procedido a la instalacion de wordpress-mu-2.6.5 y creado carpeta languages con sus dos archivos en su interior para la traduccion, como Alejandra cito, la trauduccion esta muy comleta y es un gran trabajo a lo cual les felicito a los responsables de ello.
Tambien he corregido el codigo a mano para traducir las paginas Admin, pues lo he revisado todo y el sistema me da los siguientes errores:
ERROR
Administrar/Categorias
Warning: printf(): Too few arguments in /home/dominio/public_html/Blogs/wp-admin/categories.php on line 197
CODIGO
La linea 197 del categories.php:
<?php printf(__(’Note:Deleting a category does not delete the posts in that category. Instead, posts that were only assigned to the deleted category are set to the category %s.’), apply_filters(’the_category’, get_catname(get_option(’default_category’)))) ?>
ERROR
Administrar/Categorias de enlace
Warning: printf(): Too few arguments in /home/dominio/public_html/Blogs/wp-admin/edit-link-categories.php on line 150
CODIGO
La lnea 150 de edit-link-categories.php
<?php printf(__(’Note:Deleting a category does not delete the links in that category. Instead, links that were only assigned to the deleted category are set to the category %s.’), get_term_field(’name’, get_option(’default_link_category’), ‘link_category’)) ?>
Por favor, ¿me pueden ayudar?.
Gracias a todos y buen trabajo.
Miércoles, 10 de Diciembre de 2008 a las 11.07
Hola, instale el wordpress-mu, es un poco mas complicado que el wordpress tradicional, pero luego de buscar los errores de instalación en ingles, obviamente, logre que funcione.
Ahora tengo un problema, lo que yo necesito en un sitio web solamente, que tenga un menu de ocho opciones, y que cada opción corresponda con un blog.
Cada opción del menu de la portada del sitio es tematico, cada uno trata un tema diferente, pero el sitio web es uno solo.
Como puedo configurar esto ?
Lunes, 12 de Enero de 2009 a las 22.09
A mi el Wordpress MU me ha parecido un software excelente, todo es cuestión de conocer un poco el funcionamiento de la base de datos. Por ejemplo, jugando un poco con la tabla wp_blogs podemos hacer un widget con la lista de las ultimas actualizaciones de todos los blogs del dominio, o si se prefiere colocarla en la página de inicio. Una cosa que me ha parecido muy atractiva del MU es la posibilidad de que cualquier usuario registrado pueda ser autor o colaborador de varios blogs a la vez de nuestra red. En sÃntesis, pienso que proporciona un enorme potencial para el desarrollo, claro … para ello pues es imprecindible conocer un poco del funcionamiento interno del sistema y por su puesto bastante PHP y SQL … Saludos para todos …
Lunes, 12 de Enero de 2009 a las 23.47
Aaaah … lo olvidaba queria respoder a Sergio. Me parece que lo que deseas es conservar la unidad del sitio, pues simple, haz un solo theme para todas las temáticas (o sea para todos los blogs). En cuanto a lo que deseas mostrar en la home page, para ello tendrias que diseñar un theme por separado. En la plantilla de ese tema modifica el contenido del archivo home.php de modo que muestre las prestaciones que deseas. Por cierto, ambas plantillas (la de los blogs y la de la homepage) podrian tener la misma hoja de estilos.
En el archivo /wp_includes/wpmu-functions.php hay una serie de funciones que pueden ser muy utiles para modificar estos archivos, aunque yo personalemente, por cuestiones de rendimiento he decidido crear mis propias herramientas.
Saludos parta todos.
Lunes, 12 de Enero de 2009 a las 23.51
Aaah … me van a tomar como SPAM, pero bueno … olvidaba sugerirle a Sergio que visite el sitio Noticias24 ( http://noticias24.com ), lo conozco bien y se que se trata de un wordpress mu, cada temática es un blog separado y como pueden ver la unidad del sitio (cuya platilla es hasta cierto punto muy sencilla) se conserva, para nada parece que hayamos salido de un blog para entrar en otro y sin embargo cada uno tiene su propio set de tags y administradores, incluso su propio estilo.
Jueves, 22 de Enero de 2009 a las 02.27
Hola tengo una duda, como va el tema de seo en wordpress mu, no hay mucha informacion al respecto.
Saludos
Jueves, 22 de Enero de 2009 a las 10.50
Hola hi5, realmente me he dedicado exclusivamente al diseño y configuración de Wordpress MU, pero no he ahondado en materia de marketing y SEO. Si encuentras info compártela, es interesante el manejo de estas herramientas en aplicaciones gratuitas y con tantas posibilidades como WP MU.
Martes, 2 de Junio de 2009 a las 23.05
Hola a todos tyengo un problema!! ayuda po favor
he instalado en wordpress mu en una carpeta ejemplo:
http://midominio.com/blogs
Ahora, al instalar me pidio seleccionar como queria que sea la URL
blogs.midominio.com
o
midominio.com/blogs
yo escojà la primera
y se instalog perfectamente todo bien
y funciona bien
ahora
al registrarse un suario la url se forma de la siguiente manera:
pepito.blogs.midominio.com
pero ahi esta el problema ahi es donde no funciona cuando le pide activar no funciona el link.. que es lo que pasa ? es ocmo si esa url no existiera no abre nada… hay que hacer algo mas?…..